облигация - translation to portuguese
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

облигация - translation to portuguese

ЭМИССИОННАЯ ДОЛГОВАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА
Облигации; Конвертируемые облигации; Бонд, юридический термин; Гособлигации

облигация      
obrigação (f)
debênture         
Debentures; Debêntures
облигация
debêntures         
Debentures; Debêntures
облигации

Definition

Облигация
Облигация - О. называются процентные бумаги, выпускаемый частными,общественными или правительственными учреждениями. О. представляют собоюдолговые обязательства этих учреждений; при посредстве выпуска О.совершается привлечете ссудного капитала или совершается заем. Долговойили заемный характер О. есть их главное отличие от акций, представляющихсобою капиталы, внесенные в предприятие самими его владельцами.Нормальным обеспечением О. является акционерный или складочный капитал,внесенный по акциям или только еще подлежащий внесению, пообязательствам акционеров. или пайщиков. В действительности, однако,нередко бывает, что облигационный капитал, составившийся путем выпускаоблигаций или займа, превышает складочный и потому являетсянеобеспеченным. В законодательствах разных стран существуют различныйопределения условий и размера выпуска облигаций. напр. не более всегоакционерного складочного капитала, или лишь в размере суммы именныхакций, но не акций на предъявителя. Для акционерных предприятий выпускоблигаций или, что тоже, заключение в этой форме займов представляетбольшой соблазн: если предприятие может приносить на весь капитал (безразличия его происхождения, т. е. собственный или складочный и занятый,облигационный), положим 10 %, а по О. приходится уплачивать лишь 5 %, тоостальные 5 % получаются как бы даром - на чужой капитал. Облигационныйкапитал должен представлять собою долг, подлежащий выплате, т. е.погашению, следовательно заем срочный; только государственный О. могутбыть бессрочными, так как лишь государство может рассматриваться каквечное по своей идее учреждение. В действительности, однако, и частныепромышленные предприятия нередко имеют займы не только очень медленнопогашаемые, но даже прогрессивно растущие. О. нередко выпускаются поддругими названиями, представляя собою более скрытую форму займа, напр. ввиде так называемых первичных или привилегированных акций, по которымиобязательно уплачивается доход, т. е. в сущности процент, между тем какакции должны приносить только прибыль или дивиденд, т. е. доход,колеблющийся в зависимости от успешности хода предприятий. Обморок -быстро, иногда даже внезапно, без всяких предвестников, наступающеесостояние сильного угнетения деятельности сердца, сосудистой ипсихической сферы, доходящее иногда почти до полной приостановкикровообращения, дыхания и функций головного мозга. Очень высокой степениО. были известны в старой медицине под именем синкопе, асфиксии, нынепонимаемый в совершенно другом смысле. Непосредственным факторомпоявления О. нужно считать резкое малокровие полушарий головного мозга,вызванное прямым или рефлекторным путем: сотрясениями тела, толчками вобласть желудка, неприятными зрительными, обонятельными илиосязательными ощущениями, сильными болями, резкими душевными волнениями.малокровие мозга, представляя одну из частностей ненормальногораспределения крови по артериям тела, в свою очередь может зависеть илиот страданий, связанных с самым сердцем (пороки его) или толькодействующих на него непосредственно и посредственно. Так, напр.,предрасположение к О. может наступить при давлении на сердце различныхопухолей, при кровоизлияниях в полость плевры или околосердечной сумки,при тугом шнуровании и т. п. Наконец, на сердце может оказатьвоздействие сама кровь (поносы, малокровие, большие потери крови послеранений, родов); раздражение может быть передано со стороны нервнойсистемы; резкие, душевные волнения: испуг, радость, горе, боли, особенноу невропатов и ослабленных истерических субъектов, пребывание в слишкомвысокой температуре, в душном помещении и т. п. В общем все причины О.сводятся к следующим 4 группам: болезни органов кровообращения идыхания, болезни мозга, рефлекторные причины и воздействия ядовитыхвеществ. Особенное значение имеют болезни сердца: пороки клапанов илижировое перерождение его, сопровождающееся ослабленною деятельностью ипоследовательным малокровием, могут иногда дать повод к смертельнымобморокам. Смертельные обмороки при некоторых инфекционных болезняхтакже, вероятно, зависят от присущих им болезненных изменений сердечныхмышц. В наиболее легких случаях приступ ограничивается незначительнымиголовокружением, мерцанием перед глазами, шумом в ушах; лицо и видимыеслизистые оболочки бледнеют, появляется тошнота, даже рвота; пульс идыхание слабеют, но сознание остается. Такими же симптомами начинаются иболее тяжелые случаи: пульс уменьшается, учащается, делаетсянеправильным дыхание - реже, поверхностнее, так что едва-едва заметно.Сознание совершенно теряется, больные лежать неподвижно, безжизненно, сискаженными чертами лица. В самых тяжелых случаях исчезают все видимыепризнаки жизни. Тело принимает совершенно вид трупа; пульс и дыханиеотсутствуют и при продолжительном выслушивании сердца иногда толькоудается уловить некоторые отдельные тоны его. Такое состояние можетдлиться от нескольких секунд до часу и более, редко оканчиваясь смертью.смерть наступает обыкновенно или потому, что больной долго не получалпомощи, или же потому, что болезнь, вызвавшая О., опасна сама по. себе,как, напр., хронические страдания сердца, инфекционные болезни,отравления, сильные кровотечения. Как правило, большинство больныхвскоре оправляется: ранее всего возобновляется деятельность сердца идыхание; затем возвращается сознание; больные жалуются на слабость,головную боль и на чувство давления в подчревной области. Иногдаприступы О. очень часты, что представляет большую опасность, так как онисодействуют образованию свертков в желудочках и смерть может наступитьдаже тогда, когда сознание уже вернулось. Если О. кончается смертельно,то при вскрытии трупа, помимо малокровия мозга, находят сокращение иливсего сердца, или хотя бы левой половины его. В большинство случаевраспознавание О. не представляет труда, хотя он может быть смешан снекоторыми страданиями мозга, шоком, синкопе, асфиксией, апоплексией ит. д. Гораздо труднее и подчас важнее быстро определить причину О. таккак от этого зависит род немедленной помощи, как, напр., при внутреннемкровотечении, тугой шнуровки корсета и т. п. Высшие степени обморока,доходящие иногда до состояния мнимой смерти, требуют тщательного отличияих от истинной смерти. Лечение имеет первой задачей восстановлениедеятельности сердца; часто столь же важна и вторая задача - устранениепричинного момента, что не всегда удается сделать немедленно. В видахпервой задачи ранее всего нужно озаботиться о свежем воздухе, освободитьбольного от стесняющего платья и обуви, положить его горизонтально,особенно если он потерял много крови. при чем больного даже подымают заноги, чтобы содействовать приливу крови к мозгу. Обрызгивают егохолодной водой, дают нюхать сильно пахучие средства - нашатырь, уксус,жженное перо, эфир: раздражают зев, равно как подмышечную впадину иподошву. Если сохранилась способность глотания - вино, эфир. Впрыскиваютпод кожу эфир, камфорное масло; раздражают кожу, растирая ее особенно наладонях и подошвах - твердыми щетками; капают на нее кипящую воду, дажегорячий сургуч или расплавленный воск. Раздражающие клистиры (особенно суксусом и солью), прибегают к искусственному дыханию, электризуютгрудобрюшный нерв; иногда приходится прибегать к переливанию крови, даютвдыхать кислород и пр. Г. М. Г.

Wikipedia

Облигация

Облига́ция (лат. obligatio — обязательство; в некоторых контекстах также бонд, нота, от англ. bond, note) — эмиссионная долговая ценная бумага, владелец которой имеет право получить её номинальную стоимость деньгами или имуществом в установленный ею срок от того, кто её выпустил (эмитента). Также облигация может давать право держателю получать разовый или периодический доход в виде процента от её номинальной стоимости (в том числе в форме купона). Часто встречаются облигации с переменной процентной ставкой, которая привязывается к ставкам межбанковского рынка, ставке рефинансирования или к другим финансовым индикаторам. Иногда облигации предусматривают погашение не в денежной форме, а заранее оговоренным имуществом или иными правами.

Конечный доход по облигации, помимо процентных (купонных) выплат, формирует разница между ценой её покупки и погашения (дисконт).

Являясь формой займа, облигации служат дополнительным источником средств для того, кто её выпускает. Иногда их выпуск носит целевой характер — для финансирования конкретных программ или объектов, часть дохода от которых в дальнейшем будет выплачена как доход по облигациям.

Экономическая суть облигаций очень похожа на кредитование. Они позволяют планировать уровень доходов и затрат для эмитента, и уровень доходов для покупателя, но не требуют оформления залога и упрощают процедуру перехода права требования к новому кредитору. Заимствования через облигации чаще всего составляют от 1 года до 30 лет.

Examples of use of облигация
1. А что вы хотели, батенька, - облигация есть облигация.
2. По сути, пай ипотечного фонда - это облигация с фиксированным купоном.
3. - облигация, на которую я вдруг выиграл 25 рублей.
4. Приобретаются, к примеру, безрисковая облигация и высокорискованная ценная бумага.
5. Обеспеченная облигация делится на несколько траншей с разными уровнями риска, доходности, правилами погашения.